¿Historia vs Teoría? Epistemología y ciencia histórica en la polémica Thompson-Althusser.

Resumen: En su ensayo Miseria de la teoría, de finales de la década de 1970, el historiador marxista británico E. P. Thompson atacó duramente las posiciones de Louis Althusser y el marxismo estructural, acusándolas de teoricismo ahistórico. El presente artículo aborda algunos aspectos de la polémica, centrándose en aquellos puntos de la intervención de Thompson vinculados con lo epistemológico: el estatuto científico de la disciplina histórica, la producción de conocimiento histórico, la relación sujeto-objeto, entre otros. Estas cuestiones son examinadas situando a Thompson, y la tradición teórica que él representa, en el contexto del marxismo y la historiografía del siglo XX.

Abstract: In his essay The Poverty of Theory, in late 1970, the British Marxist historian E. P. Thomp son harshly attacked the positions of Louis Althusser and structural Marxism, accusing them of “ahistorical theorization”. This article discusses some aspects of the controversy, focusing on points of Thompson’s intervention linked to the epistemological: the scientific status of the historical discipline, the production of historical knowledge, the subject-object question, among others. These issues are discussed placing Thompson, and the theoretical tradition he represents, in the context of Marxism and historiography of the twentieth century.

Résumé: Dans son essai La pauvreté de la théorie, à la fin de 1970, l’historien marxiste britannique E. P. Thompson durement attaqué les positions de Louis Althusser et marxisme structuraliste, les accusant de “théorisation anhistorique”. Cet article traite de certains aspects de la controverse, en se concentrant sur les points d’intervention liée à l’épistémologie: le statut scientifique de la discipline historique, la production de connaissances, sujet et objet, entre autres. Ces questions sont examinées mise Thompson, et la tradition théorique qu’il représente, dans le contexte du marxisme et de l’historiographie du XXe siècle.

Palabras clave: E. P. Thompson, Louis Althusser, marxismo, epistemología,
Keywords: ,E. P. Thompson, Louis Althusser, Marxism, epistemology,
Mots-clé: ,E. P. Thompson, Louis Althusser, marxisme, épistémologie